Datenschutzerklärung
Was wir über Sie aufbewahren, warum, wie lange, und was Sie dagegen tun können. Kurz, weil es kurz sein kann: wir bewahren wenig auf und verkaufen nichts.
28. August 2026
Wer Ihre Daten verarbeitet
Herti BV, Albert I-Promenade 55/A9, 8400 Ostende, Belgien, Unternehmensnummer BE 0792.689.938, ist der Verantwortliche.
Fragen zu Ihren Daten? Schreiben Sie an info@casaherta.com. Sie erhalten innerhalb eines Monats eine Antwort, meistens deutlich früher.
Was wir aufbewahren, und warum
Wenn Sie eine Frage stellen: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und was Sie schreiben. Um Ihre Frage zu beantworten. Grundlage: Ihre Anfrage und unser berechtigtes Interesse, sie zu beantworten.
Wenn Sie buchen: zusätzlich Ihre Adresse, die Angaben zu Ihrem Aufenthalt und den Zahlungsvorgang. Zur Erfüllung des Mietvertrags und für die Rechnung. Grundlage: Vertragserfüllung und unsere buchhalterischen Pflichten.
Über Ihre Mitreisenden: Name, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit und Ausweisdokument. Weil das spanische Recht uns verpflichtet, diese den Behörden zu melden. Grundlage: gesetzliche Verpflichtung. Wir verwenden diese Daten für nichts anderes.
Wenn Sie den Ibiza-Guide möchten: Ihre E-Mail-Adresse, bis Sie sich abmelden. Grundlage: Ihre Einwilligung, die Sie aus jeder E-Mail heraus widerrufen können.
Ihre Kartendaten erreichen uns nie
Zahlungen laufen über Stripe. Ihre Kartennummer wird direkt von Stripe verarbeitet und berührt unsere Server nie. Wir sehen nur, ob eine Zahlung erfolgreich war, den Betrag, und die letzten vier Ziffern.
Damit der Restbetrag später automatisch abgebucht werden kann, hinterlegt Stripe Ihre Karte auf Ihren Namen. Das geschieht bei Stripe, nicht hier, und Sie können es jederzeit zurückziehen, indem Sie uns schreiben.
An wen wir sie weitergeben
Stripe — für die Zahlungen.
one.com — unsere Postfächer und der Versand der Nachrichten.
Die Partei, die unsere Website betreibt — als Auftragsverarbeiter, unter Vertrag.
Die spanischen Behörden — ausschließlich die gesetzlich vorgeschriebenen Reisendendaten, über das Meldesystem SES.HOSPEDAJES.
Ein Partner, den Sie selbst wählen — wenn Sie Interesse an einem Privatkoch, einem Transfer oder einem Boot bekunden, geben wir Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse an diesen einen Partner weiter, damit er Sie kontaktieren kann. Nur was nötig ist, nur wenn Sie das Kästchen ankreuzen.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und nutzen sie nicht für Werbung.
Wie lange wir sie aufbewahren
Anfragen: zwei Jahre, danach gelöscht.
Buchungen und Rechnungen: sieben Jahre, wie das belgische Buchhaltungsrecht es verlangt.
Reisendendaten: drei Jahre, wie das spanische Recht es verlangt.
Newsletter: bis Sie sich abmelden.
Cookies
Diese Website setzt keine Analyse-Cookies, keine Werbe-Cookies und keine Tracker Dritter. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner: das braucht man nur, wenn es etwas zu fragen gibt.
Was die Website verwendet, ist zum Funktionieren zwingend nötig — Ihre Sprachwahl merken und Formulare absichern.
Was Sie verlangen können
Sie können jederzeit erfragen, welche Daten wir über Sie haben, sie berichtigen oder löschen lassen, ihrer Verwendung widersprechen, oder sie in einer lesbaren Datei erhalten. Schreiben Sie an info@casaherta.com.
Manche Daten müssen wir aufbewahren, auch wenn Ihnen das lieber anders wäre — Rechnungen zum Beispiel. Wir sagen Ihnen, wenn das zutrifft.
Sind Sie mit unserem Umgang damit nicht einverstanden, können Sie sich bei der belgischen Datenschutzbehörde beschweren: Drukpersstraat 35, 1000 Brüssel.